Bedeutung des Wortes "nothing is easy to the unwilling" auf Deutsch
Was bedeutet "nothing is easy to the unwilling" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
nothing is easy to the unwilling
US /ˈnʌθ.ɪŋ ɪz ˈiː.zi tuː ði ʌnˈwɪl.ɪŋ/
UK /ˈnʌθ.ɪŋ ɪz ˈiː.zi tuː ði ʌnˈwɪl.ɪŋ/
Redewendung
dem Unwilligen ist nichts leicht
even simple tasks seem difficult or impossible when someone lacks the motivation or desire to do them
Beispiel:
•
He keeps complaining about the chores, but nothing is easy to the unwilling.
Er beschwert sich ständig über die Hausarbeit, aber dem Unwilligen ist nichts leicht.
•
You could finish this in an hour if you tried, but nothing is easy to the unwilling.
Du könntest das in einer Stunde schaffen, wenn du es versuchen würdest, aber dem Unwilligen ist nichts leicht.